ПОСТОЯННЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО (ПМЖ) В ПОЛЬШЕ

Решение о выдаче разрешения на постоянное проживание выдается на неопределенный срок. Сама карта проживания действительна в течение 10 лет, что означает, что карта должна заменяться каждые 10 лет в рамках процедуры замены карты. Однако нет необходимости повторно подавать заявку на разрешение и проходить процесс его получения.

Это разрешение дает вам право работать в Польше без необходимости получения дополнительных документов. Постоянный вид на жительство, выданный в Польше, не дает вам права работать в другой стране, кроме Польши.

Постоянный вид на жительство (карта постоянного проживания) дает вам право путешествовать в другие страны Шенгенской зоны. Однако пребывание иностранца на этом основании не может превышать 90 дней в течение 180 дней. Если иностранец намеревается оставаться в данной стране дольше, чем позволяет указанный лимит, он должен легализовать свое пребывание в соответствии с действующими в этой стране правилами.

ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЯ НА ПОСТОЯННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ

Разрешение на постоянное проживание может быть предоставлено иностранцу, который:

  1. Является ребенком иностранца, имеющего разрешение на постоянное проживание или разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС в Польше и находящегося на попечении родителей, и который:

а) родился после того, как его родители получили разрешение на постоянное проживание в Польше или разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС, или

б) родился в течение срока действия разрешения на временное проживание, выданного этому иностранцу, или периода пребывания этого иностранца на территории Польши на основании вида на жительство по гуманитарным причинам или разрешения на допустимое пребывание, или в связи с предоставлением ему статуса беженца или дополнительной защиты;

  1. Является ребенком гражданина Польши и остается под его опекой;
  2. Имеет польское происхождение и намерен поселиться в Польше навсегда;
  3. Состоит в браке, признанном польским законодательством, заключенном с польским гражданином не менее 3 лет до подачи заявления на постоянный вид на жительство и непосредственно перед подачей этого заявления, он постоянно проживал в Польше не менее 2 лет на основании разрешения на временное проживание, выданного на основании брака с гражданин Польши или на основании получения статуса беженца, дополнительной защиты или вида на жительство по гуманитарным причинам;
  4. Является жертвой торговли людьми и:

а) проживали в Польше непосредственно перед подачей заявления в течение не менее 1 года на основании разрешения на временное проживание, выданного иностранным жертвам торговли людьми, и

б) сотрудничал с правоохранительными органами в уголовном процессе;

в) имеет обоснованные опасения относительно возвращения в страну происхождения, подтвержденные прокурором, ведущим производство;

  1. Непосредственно перед подачей заявления на постоянный вид на жительство он постоянно проживал в Польше не менее 5 лет на основании статуса беженца, дополнительной защиты или разрешения на пребывание по гуманитарным причинам;
  2. Имеет действующую Карту поляка и намерен поселиться в Польше постоянно;
  3. Иностранцу было предоставлено убежище в Польше.

ВНИМАНИЕ! Иностранец также сможет подать заявление на получение постоянного вида на жительство, если имеет источник стабильного и регулярного дохода и который непосредственно перед подачей заявления находился в Польше непрерывно не менее 4 лет на основании разрешения на временное проживание, выданного в связи с выполнением работы по профессии, желательной для польской экономики (перечень профессий указан в отдельном положении).

ПОРЯДОК ПОЛУЧЕНИЯ И ДОКУМЕНТЫ

Процедура получения разрешения на постоянное проживание происходит в воеводском управлении по месту жительства иностранца.

Заявление должно быть подано иностранцем, проживающим в Польше на законных основаниях, то есть не позднее, чем в последний день легального пребывания (например, в последний день действия его карты временного проживания или визы).

Базовый пакет документов, необходимый для подачи полного заявления на получение постоянного вида на жительство:

  1. 2 копии заявления на получение постоянного вида на жительство, заполненного на польском языке (заявление доступно здесь: https://www.gov.pl/web/uw-mazowiecki/zezwolenie-na-pobyt-staly-dokumenty )
  2. Оригинал загранпаспорта (для ознакомления) вместе с двумя фотокопиями всех его страниц с печатями, аннотациями и записями.

ВНИМАНИЕ! При подаче заявления необходимо предъявить оригинал паспорта. Паспорт будет возвращен во время того же визита, он не хранится в уженде  ни на одном этапе процедуры.

  1. 4 актуальные фотографии в соответствии с требованиями;
  2. Документы, необходимые для подтверждения данных, содержащихся в заявлении, и обстоятельств, обосновывающих заявление о постоянном виде на жительство;
  3. Подтверждение оплаты гербового сбора (640 злотых в случае польского происхождения, а вот в случае подачи заявления на ПМЖ по карте поляка – гербовый сбор отсутсвует)

ДОПОЛНИТЕЛЬНО К ЗАЯВЛЕНИЮ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРИЛОЖЕНЫ:

В случае несовершеннолетнего, который является ребенком иностранца, имеющим разрешение на постоянное проживание или разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС в Польше, остающийся под родительским контролем и родившийся после того, как иностранец получил разрешение на постоянное проживание или вид на жительство долгосрочного резидента ЕС:

– свидетельство о рождении;

– копию решения о выдаче разрешения на постоянное проживание или разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС или карту пребывания законного представителя;

В случае, если ребенок гражданина Польши остается на попечении родителей:

– свидетельство о рождении;

– копия удостоверения личности законного представителя;

Если у вас польское происхождение:

– оригиналы документов, подтверждающих наличие польского происхождения одним из родителей, бабушкой и дедушкой или двумя прабабушками и дедушками (вместе с присяжным переводом на польский язык);

– документы, подтверждающие родство с лицом польского происхождения (в случае предоставления ксерокопий документов, подтверждающих владение польским происхождением, вышеупомянутые документы должны иметь пункт об апостиле);

В случае брака с гражданином Польши:

– актуальная копия свидетельства о браке (выдается не ранее, чем за 3 месяца до подачи заявления);

– ксерокопия удостоверения личности супруга;

– в случае совместного рождения детей – копии свидетельств о рождении;

– справка об отсутствии налоговых задолженностей перед Государственной казной;

Если вы стали жертвой торговли людьми:

– документы, подтверждающие сотрудничество с правоохранительными органами в уголовном производстве по факту преступления торговли людьми и обоснованные опасения возвращения в страну происхождения, подтвержденные прокурором, ведущим уголовное производство;

В случае пребывания в Польше непосредственно перед подачей заявления на срок не менее 5 лет на основании статуса беженца, дополнительной защиты или разрешения на пребывание по гуманитарным причинам:

– документы, подтверждающие необходимое пятилетнее непрерывное пребывание в Польше;

На основании Карты Поляка:

– ксерокопию действующей Карты поляка с оригиналом для ознакомления;

– решение о присвоении вам Карты Поляка;

 

ВНИМАНИЕ! Карту поляка необходимо вернуть воеводе по месту пребывания не позднее, чем в течение 14 дней с даты, когда решение о получении разрешения на постоянное проживание стало окончательным.

 

ВНИМАНИЕ! Приведенный выше список нельзя считать полным. Набор документов, необходимых для получения постоянного вида на жительство, может отличаться в зависимости от ситуации иностранца и воеводства, в котором иностранец подает заявление на ПМЖ.

Отпечатки пальцев иностранца, подающего заявку на постоянный вид на жительство, собирают с целью включения их в карту пребывания.

ВНИМАНИЕ! Воевода ставит штамп в проездной документ иностранца, подтверждающий своевременную (и без формальных дефектов) подачу заявления на получение разрешения на постоянное проживание. Пребывание в Польше со штампом считается законным (даже если срок действия визы или предыдущей карты пребывания истекает) до принятия решения и выдачи разрешения, а в случае обжалования отрицательного решения о присвоении иностранцу ПМЖ – до момента принятия решения органом второй инстанции (департамента по делам иностранцев).

Штамп (если он является единственным основанием для пребывания на территории Польши) в паспорте не дает права на выезд в другие страны Шенгенской зоны. Имея штамп, подтверждающий законность пребывания, иностранец может выехать в страну происхождения, но не сможет вернуться в Польшу / пересечь границу Шенгенской зоны на ее основании (для въезда в Польшу необходимо получить визу – для граждан стран, которые не имеют права на безвизовое движение).

ДЛИТЕЛЬНОСТЬ РАЗРЕШЕНИЯ НА ПОСТОЯННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ

Постоянный вид на жительство действует бессрочно, однако существует необходимость замены непосредственно Карты Сталого Побыта каждые 10 лет. Заявление о выдаче новой Карты Сталого Побыта следует подавать как минимум за 30 дней до истечения срока действия актуальной.

ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ПРОЦЕДУРЫ

Время ожидания решения зависит от индивидуальных обстоятельств дела.

Согласно регламенту, процедура выдачи разрешения на постоянное проживание в Польше иностранцу должна быть завершена не позднее, чем в течение 3 месяцев со дня ее начала. Началом же процесса будет считаться отнюдь не день подачи заявления, а день получения первого письма по делу.

Если воеводское управление не рассмотрит вопрос вовремя, оно должно известить иностранца об этом факте, объяснив причины задержки и указав новую дату решения вопроса.

ПРОЦЕДУРА АПЕЛЛЯЦИИ

Иностранец, недовольный решением воеводы, может обратиться к главе департамента по делам иностранцев в Варшаве через воеводу, вынесшего негативное решение. Письменные апелляции должны быть поданы в течение 14 дней с момента получения негативного решения. При рассмотрении апелляции вопрос должен быть решен в течение 2 месяцев с даты получения апелляции. Иностранец может подать жалобу на решение руководителя департамента по делам иностранцев в административный суд в течение 30 дней со дня вручения решения.

ВАЖНО! подача жалобы в административный суд не узаконивает пребывание. Это означает, что иностранец, если у него или у нее нет другого действующего документа, разрешающего ему оставаться в Польше, должен покинуть Польшу.

ГЕРБОВЫЙ СБОР

Гербовый сбор (прилагается к заявлению при подаче) за выдачу разрешения на ПМЖ / пребывание долгосрочного резидента ЕС составляет 640 злотых. Возврат оплаты осуществляется по запросу иностранца (не автоматически) в случае отрицательного решения (процедура прекращается или заявка остается без рассмотрения). В случае положительного решения иностранец должен дополнительно заплатить 50 злотых за выдачу Карты Побыта.

Владельцы Карты поляка, подающие ходатайство о постоянном проживании в связи с намерением поселиться в Польше, освобождаются от сбора в размере 640 злотых за выдачу разрешения.

Информацию о номере счета можно получить непосредственно в офисе или на сайте http://www.gov.pl (после выбора воеводского управления, куда будет подана заявка).

ОТКАЗ В НАЧАЛЕ ДЕЛОПРОИЗВОДСТВА

Иностранцу не будет предоставлен постоянный вид на жительство в Польше, если:

  1. Он находится в Польше:

– без документов, разрешающих ему остаться (т.е. вопреки положениям);

– на основании шенгенской визы, разрешающей въезд и пребывание в Польше;

– на основании разрешения на временное проживание в связи с обстоятельствами, требующими краткосрочного пребывания в Польше;

– на основании вида на жительство долгосрочного резидента ЕС

или

  1. Он задержан или находится под стражей, или ему запрещено покидать страну,
  2. Он отбывает наказание в виде лишения свободы или временно задержан,
  3. Он был обязан вернуться, и период добровольного возвращения, указанный в решении по этому делу, и этот срок еще не истек, также в случае продления этого периода,
  4. Он вынужден покинуть Польшу;
  5. Он находится за пределами Польши;
  6. Он не сдал отпечатки пальцев для выдачи вида на жительство.

ОТКАЗ В ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПМЖ

Иностранец получит отрицательное решение о предоставлении ему постоянного вида на жительство, если:

  1. Не соответствует требованиям для выдачи разрешения на постоянное проживание,
  2. Его данные находятся в списке иностранцев, пребывание которых в Польше нежелательно;
  3. Его данные находятся в Шенгенской информационной системе для целей отказа во въезде;
  4. Это требуется по соображениям государственной обороны или безопасности или защиты общественной безопасности и порядка;
  5. Этого требует интерес Польши;
  6. Основанием для ходатайства о разрешении на постоянное проживание является брак, заключенный иностранцем с гражданином Польши, причем брак был заключен в обход закона;
  7. В процедуре выдачи разрешения на постоянное проживание иностранец подал заявление, содержащее ложные личные данные или ложную информацию, либо дал ложные показания, либо скрыл правду, либо подделал документ, чтобы использовать его как подлинный;
  8. Он имеет задолженность по уплате налогов, за исключением случаев, когда он получил предусмотренное законом освобождение, отсрочку, распределение просроченных платежей в рассрочку или приостановление всего исполнения решения;
  9. Он не возместил расходы, связанные с выдачей и исполнением решения, обязывающего иностранца вернуться, которые были покрыты из государственного бюджета.

АННУЛИРОВАНИЕ РАЗРЕШЕНИЯ НА ПОСТОЯННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ

Разрешение на постоянное проживание также может быть отозвано. Это происходит в следующих случаях:

  1. Это требуется по соображениям государственной обороны или безопасности или защиты общественной безопасности и порядка;
  2. Этого требует интерес Польши;
  3. Заявление о выдаче этого разрешения или приложенные к нему документы содержали ложные личные данные, ложные документы или документы, подтверждающие ложную информацию;
  4. При подаче заявления на получение постоянного вида на жительство иностранец дал ложные показания или скрыл правду, либо подделал документ, чтобы использовать его как подлинный;
  5. Когда иностранец был осужден окончательным приговором в Польше за умышленное преступление и приговорен как минимум к 3 годам лишения свободы;
  6. Он покинул Польшу более чем на 6 лет.

ВНИМАНИЕ! Если основанием для выдачи разрешения на постоянное проживание послужил факт заключения брака с гражданином Польши, разрешение может быть отозвано, если иностранец развелся в течение 2 лет с даты предоставления ему разрешения на постоянное проживание.

ВНИМАНИЕ! Срок действия разрешения на постоянное проживание истекает в силу закона в момент предоставления иностранцу вида на жительство долгосрочного резидента ЕС или получения иностранцем польского гражданства.

Будем в контакте

11 + 15 =

Консультация по общим вопросам

Свяжитесь с нами лично или через электорнную почту. Для Вашего удобства можете оставить заявку на обратный звонок через контактную форму, укажите основную тему Вашего вопроса и сотрудник нужного отдела с Вами свяжется

Отдел Бизнес-Консалтинга

тел. +48 798  673  708

e-mail: biuro.kkgroup@gmail.com

Отдел БУХГАЛТЕРИИ

тел. +48 737 945 886

e-mail: ksiegowosc.kkgroup@gmail.com

Отдел ЛЕГАЛИЗАЦИИ

тел. +48 736 089 889

e-mail: legalizacja.kkgroup@gmail.com

Статьи по теме :

ПОЛЬСКОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ – ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

КТО ЯВЛЯЕТСЯ ЛИЦОМ ПОЛЬСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ? Лицо польского происхождения - это лицо, декларирующее польскую национальность и отвечающее следующим условиям: По крайней мере, один из его родителей, бабушек и дедушек или двух прабабушек и дедушек были польскими...

читать далее

КАРТА РЕЗИДЕНТА ЕС

На основании ст. 211 Закона об иностранцах вид на жительство долгосрочного резидента ЕС выдается иностранцу по его просьбе, если: непрерывно находится на территории Республики Польша не менее 5 лет (для владельцев «голубой карты» - 4 года), имеет стабильный и...

читать далее

Карта резидента ЕС: ожидаемые и неожиданные преимущества

Карта долгосрочного резидента ЕС - это не только возможность пребывания в Польше, но и билет на проживание в других странах. Иностранцы, получившие карту долгосрочного резидента ЕС, имеют возможность постоянного проживания, работы и учебы в Польше. Однако это не...

читать далее

Можно ли работать, ожидая Карту Побыта

Может ли иностранец, у которого нет штампа в паспорте, работать легально в период ожидания выдачи разрешения на временное проживание и работу, а только карточку со штампом о подаче заявления на это разрешение в воеводство? Согласно ст. 87 Закона от 20 апреля 2004 г. о...

читать далее

Карта побыту без привязки к работе

Карта временного проживания (karta pobytu czasowego) - разрешение на временное проживание является самым популярным заявлением на продление пребывания в Польше, подаваемым иностранцами. Оснований для временного пребывания может быть много, самые популярные из них,...

читать далее

Трудоустройство иностранцев в Польше – стоит знать!

В последние годы Польша совершила значительный экономический скачок, поэтому иностранцы все чаще приезжают в эту страну не только для туризма, но и для получения прибыли. Значительное экономическое развитие сделало Польшу интересным местом как для жителей стран с...

читать далее

Пособие для обладателей Карты Поляка

Государственные выплаты призваны компенсировать расходы новоприбывших поляков на первых порах переезда в РП. При этом размер выплаты не зависит от доходов, полученных на протяжении этого срока. Для того, чтобы получить финансовую поддержку, необходимо подать...

читать далее

Пошаговая инструкция: получаем 500 зл, как туристический ваучер на ребёнка

  Проверьте в списке Польской туристической организации, какие туристические организации принимают оплату ваучером, Список доступен по адресу: www.bonturystyczny.gov.pl, www.pot.gov.pl, www.polska.travel Ваш код, а он же ваучер Вы получили при регистрации на...

читать далее

Субсидия для открытия фирмы от Urząd Pracy

Получение финансовой помощи при открытии собственного дела от Urząd Pracy требует прежде всего квалифициованной консультации. Вряд ли Вам хотелось бы получить отказ на Вашу заявку , причем наиболее распространненные причины отказа кроются именно в технических деталях...

читать далее

Есть идея для бизнеса, но нет денег? Субсидии и программы ЕС для предпринимателей

В Польше существует много различных программ, которые направлены на финансовую помощь начинающим бизнесменам ещё до момента открытия компании. Вот некоторые из них: Кредит для начала бизнеса.( подходит для студентов, абитуриентов и безработных). Одноразовая финансовая...

читать далее

Оставьте ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Свежие комментарии